World Wide Panorama mailing list archive

Mailinglist:wwp@yahoogroups.com
Sender:Carl von Einem
Date/Time:2006-Feb-08 23:14:00
Subject:Re: DATES CORRECTION!!!

Thread:


wwp@yahoogroups.com: Re: DATES CORRECTION!!! Carl von Einem 2006-Feb-08 23:14:00
Oh, talking about language borders: if someone in Charlotte, North 
Carolina asks you for the time: don't reply with something like "It's 
half past 2"... you will look into amazed eyes with a big question mark 
inside. A "two thirty" works perfectly. Happened to me. :-)

From: Richard Crowest <#removed#>
>> > 15/02/2006 Italian way
>> > 02/15/2006 british/american way
> 
> Just for clarification, in Britain it's day/month/year as well. I don't know
> how the division came about, but I can only guess it's from the American
> habit of saying "February 15th" instead of "15th of February" as is more
> usual here. At least when the day gets past the 12th, there's no danger of
> confusion...

Sure about that? ;-)


Next thread:

Previous thread:

back to search page