wwp@yahoogroups.com:
Re: multi-lingual press release
pedro_silva58 2005-Apr-30 10:00:00
guys,
i was going to say "santiago, i hope you're just kidding", but your
last msgs indicates you're both serious. so, i'll say instead
1- santiago, reread rodolpho's posts carefully. eg, he did say
"In Brazil we can understand it, no problem at all, but a Brazilian
Portuguese, version would be a little bit different" -- i see nothing
wrong with that!
2- "correct portuguese"?!?! there is no "correct portuguese" any more
than "correct english" or "correct
any-other-language-so-widespread-as-these-two".
3- last but not least, stop this silly discussion, or move it off the
list, please!
cheers,
e um abra?o amig?vel para os dois,
pedro