wwp@yahoogroups.com:
Press Release Translations
dudu tresca 2005-Jul-14 15:21:00
I made a translation to portuguese. Please correct anyone who wants:
D.Tresca
www.coolview.com.br
?gua - A World Wide Panorama - "Um amplo Panorama da Terra"
Neste ano que passou, mais de 500 fot?grafos trabalhando independentemente em mais de 40 pa?ses, participaram da constru??o de um site ?nico e intrigante chamado World Wide Panorama que iniciou em Mar?o de 2004. S?o fotografias conhecidas como Panoramas VR (virtual reality ou realidade virtual) que permite enxergar em qualquer dire??o a partir do ponto de vista. Usando tecnologia Quicktime VR (? Apple computer) as imagens na tela do computador podem girar com ajudado do mouse dando uma vis?o 360? do lugar fotografado.
O site WWP cresce a cada 3 meses com um novo evento que consiste numa se??o fotogr?fica coordenada pelo mudo todo com um tema comum. Para este evento, realizado durante a semana do Solst?cio (dia mais comprido do ano no hemisf?rio Norte - 1? dia do ver?o - e o mais curto no hemisf?rio Sul 1? dia do inverno) o tema foi ?gua e 260 participaram com imagens de 46 paises.
A diversidade de temas ? fascinante - cachoeiras, fontes, rios, lagos, represas, canais, aqu?rios, barcos, banheiros e piscinas.
Algumas das mais espetaculares: Victor Zaveduk no interior da Crown Fountain de Chicago; Wil Brugman num lavador de carro na Holanda; Bostjan Burger mostra um rio subterr?neo na Eslov?nia; Bernhard Vogl uma gruta com um rio congelado na ?ustria; Sachio Izumi pirilampos sobre um rio no Jap?o; Inaki Rezola num t?nel dentro de um aqu?rio na Espanha; Michael Stoss num barco antigo de madeira na Alemanha; Bryant Arnett mostra crian?as numa piscina na Calif?rnia; Gerardo Sanchez nos convida para um lanche na Venezuela; Rolf Ris; nos mostra as Grandes Cataratas do Reno na Su??a; Andrey Ilyin teve um dia chuvoso em Moscou e Simon Maguire teve problema com um chafariz na Austr?lia.
Visite o World Wide Panorama - "Um amplo Panorama da Terra" no WorldWidePanorama.com. Al?m do tema "?gua" os eventos anteriores poder?o ser vistos: "marketplace", "sanctuary", "bridges", "world heritage" e o original World Wide Panorama event.
No site s?o mais de 1200 panoramas feitos por mais de 500 fot?grafos. ? muito f?cil navegar, seja a trav?s de um Mapa Mundi, de uma lista por nomes ou por regi?o geogr?fica, al?m do Panorama do Dia ou por panoramas exibidos aleatoriamente de tempo em tempo. Refletindo a internacionalidade do evento, a pagina de abertura pode ser lida em 15 l?nguas diferentes.
O World Wide Panrama est? hospedado no Geo-Images Project, na University of California Berkeley. Para mais informa?es, contatar Don Bain (#removed#), ou Landis Bennett (#removed#).
[Non-text portions of this message have been removed]